Khi sắc trắng trở thành ngôn ngữ của sự thanh lịch